Set composto da coppia di pistole e spade da duello / A SET COMPOSED OF A PAIR OF PISTOLS AND DUELLING SWORDS, Francia, Parigi, 1850 ca.

A PERCUSSIONE ANULARE

L. spade 105 - pistole 41,5 cm

Il gruppo è costituito da: A) Coppia di spade a tazza marcate al forte "Galand Armurier a Paris"; sulla faccia esterna della tazza recano il monogramma "AS" coronato, impugnatura rivestita di treccia metallica. B) Coppia di pistole a percussione sistema Galand; canne ottagonali brunite in calibro 7 mm. superbamente ornate da rimessi floreali in oro e le scritte "Galand - Paris"; sulle codette in acciaio cementato e brunito appare fra cartigli finemente decorati il monogramma "AS" sormontato da corona reale; fornimenti in acciaio brunito e ornato en suite; casse in ebano virtuosamente scolpite con girali e volute; ponticelli anch'essi ornati e dorati. Insieme come si evince dalla decorazione e monogrammi vene prodotto per essere donato ad Amedeo di Savoia Duca di Aosta e Re di Spagna dal 1870 al 1873. Eccezionale insieme in eccellenti condizioni. Il presente lotto risulta sottoposto a notifica del Ministero per i Beni e le attività culturali.

 The group consists of A) a pair of cup hilt swords marked at the forte “Galand Armurier a Paris”; the external face of the cup hilt bears the monogram “AS” crowned, metal wire wrap grip. B) a pair of percussion Galand system pistols; octagonal blued barrels in 7mm calibre, superbly decorated with gold floral inlay and wording “Galand - Paris”,  the blued hardened steel tangs present cartouches finely decorated with the monogram “AS” surmounted by the royal crown, blued steel mounts decorated en suite, ebony stocks are beautifully carved with swirl motifs and scrollwork, trigger guards are further decorated and gilded. As can be seen from the decoration and monograms, these firearms were donated to Amedeo of Savoy, Duke of Aosta and King of Spain, from 1870 to 1873. Exceptional overall and in excellent condition. This lot is listed with the Ministry of Cultural Heritage and Activities.